Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di discrepanze, prevale la versione inglese.
1. Chi siamo
Diving Journeys («noi», «ci», «nostro») è un operatore turistico con sede in Grecia (MHTE 0260E70000055800) che gestisce il sito divingjourneys.com. La presente informativa spiega come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i tuoi dati personali quando usi il nostro sito o prenoti un viaggio con noi.
2. Quali dati raccogliamo
Raccogliamo i dati personali che ci fornisci direttamente, tra cui nome, indirizzo email, numero di telefono e indirizzo postale; dettagli della prenotazione come preferenze di viaggio, destinazione, date, livello di brevetto e compagni di viaggio; ogni informazione che ci invii via email, WhatsApp o telefono; e informazioni tecniche come indirizzo IP, tipo di browser e dispositivo, raccolte automaticamente quando visiti il nostro sito.
3. Come li raccogliamo
Raccogliamo dati direttamente da te via email, WhatsApp o telefono e quando prenoti; automaticamente tramite l’uso del nostro sito; e occasionalmente da terzi quando pertinente, ad esempio quando una scuola o un club prenota per conto di un gruppo.
4. Come utilizziamo i tuoi dati
Utilizziamo i tuoi dati per gestire prenotazioni e richieste, comunicare con te sul viaggio, inviarti comunicazioni di marketing se hai dato il consenso, migliorare il sito e i servizi e adempiere agli obblighi legali e normativi.
5. Base giuridica del trattamento
Trattiamo i tuoi dati sulla base del contratto che stipuliamo con te quando prenoti; del tuo consenso, per le comunicazioni di marketing e i cookie non essenziali; del nostro legittimo interesse a migliorare il sito e i servizi; e dei nostri obblighi di legge, tra cui contabilità e tenuta dei registri.
6. Condivisione dei dati
Condividiamo i tuoi dati con i fornitori terzi necessari a realizzare il tuo viaggio, come diving center, liveaboard, hotel, compagnie aeree e assicuratori, limitatamente a quanto serve per la prenotazione; con i fornitori di servizi che supportano la nostra attività; e con le autorità pubbliche quando richiesto dalla legge. Se ci contatti tramite WhatsApp, i tuoi messaggi sono trattati anche da WhatsApp secondo la sua informativa sulla privacy. Non vendiamo i tuoi dati personali a terzi.
7. Trasferimenti internazionali
Se alcuni dei nostri fornitori o prestatori di servizi si trovano fuori dallo Spazio economico europeo, adottiamo misure adeguate affinché i tuoi dati restino protetti in conformità con la normativa applicabile.
8. Conservazione dei dati
Conserviamo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario agli scopi per cui sono stati raccolti, compreso il rispetto degli obblighi legali, contabili e normativi.
9. I tuoi diritti
In base alla normativa sulla protezione dei dati hai il diritto di accedere ai dati personali che conserviamo su di te, di chiederne la rettifica se inesatti, di chiederne la cancellazione ove applicabile, di opporti o limitare determinati trattamenti, di chiedere la portabilità dei dati e di revocare il consenso in qualsiasi momento. Hai anche il diritto di presentare reclamo all’Autorità ellenica per la protezione dei dati o all’autorità di controllo del tuo paese. Per esercitare questi diritti, scrivici a info@divingjourneys.com.
10. Cookie
Il nostro sito utilizza cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione e capire come i visitatori lo usano. Puoi gestire o disattivare i cookie in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser.
11. Dati dei minori
I nostri servizi non sono rivolti ai minori e non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori di 16 anni senza il consenso dei genitori.
12. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i tuoi dati personali da accessi non autorizzati, perdita o uso improprio.
13. Modifiche alla presente informativa
Possiamo aggiornare questa informativa di tanto in tanto. La data di «ultimo aggiornamento» in cima alla pagina indica la revisione più recente.
14. Contattaci
Per qualsiasi domanda su questa informativa o sui tuoi dati personali, contatta:
Diving Journeys
Email: info@divingjourneys.com
Telefono: +30 693 239 8258